a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я 

Скачать Killer Cronicas: Bilingual Memories бесплатно

Killer Cronicas: Bilingual Memories
Publisher: University of Wisconsin Press | ISBN: 0299202208 | edition 2004 | PDF | 174 pages | 6,24 mb

"[This] collection announces a new voice in 'American' literary and autobiographical production."—Paul Allatson, from the foreword.
A woman living and communicating in multiple lands, Susana Chvez-Silverman conveys her cultural and linguistic displacement in a humorous, bittersweet, and even tangible way in this truly bilingual literary work. These meditative and lyrical pieces that combine poignant personal confession, detailed daily observation, and a memorializing drive that shifts across time and among geocultural spaces. The author's inventive and flamboyant use of Spanglish, a hybrid English-Spanish idiom, and her adaptation of the confessional "crnica" make this memoir compelling and powerful. Killer Crnicas confirms that there is no Latina voice quite like that of Susana Chvez-Silverman.

My Links



To thank me use my links, please!

Download many interesting free eBooks HERE

!!! No mirrors please !!!


Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.