Имя:
Пароль:


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 
а б в г д е ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я 

Скачать Cześć, Jak się masz - Polonês para iniciantes бесплатно


Czesc, jak sie masz? - Polonês para iniciantes
Author: Wladislaw T. Miodunka
Publisher: UnB
Publication date: 2001
ISBN: 852300601X
Number of pages: 317
Source language: Portuguese
Target language: Polish

Format / Quality: TIFF, b&w, 300 dpi
Size: 32 mb rar
THIS IS THE BRAZILIAN EDITION OF THAT BOOK, ITS SOURCE LANGUAGE IS PORTUGUESE.

LEVEL A1 "Cześć, Jak się masz?" Part 1: "Spotykamy sie w Polsce" is the first communicative coursebook of Polish for level A1. It contains 13 lesson units. Each lesson comprises passages in Polish with a Polish-English glossary, a vocabulary chart, grammar and communication notes in English, as well as exercises in grammar and oral communication. The coursebook provides information about Polish culture, e.g. the largest cities, geographical regions, Polish people and the Polish diaspora, Polish holidays, eminent Poles. The book ends with a test of Polish (in listening and reading comprehension, writing and speaking) at level A1. Next in the series is the coursebook for level A2. "Cześć, Jak się masz" Part II: "Spotkajmy sie w Europie"

***
Trata-se de um manual de língua polonesa em Português, elaborado de acordo com a melhor metodologia do ensino de língua estrangeira existente no mundo.

O professor Miodunka adaptou para o Português a versão inglesa do manual, que visa a permitir ao estudante de fala portuguesa conhecer os segredos da gramática polonesa, mas também a se introduzir na sua cultura. Na lição zero, a grafia e pronúncia das letras polonesas são apresentadas. Ao todo são 14 lições. O protagonista do livro é um jovem brasileiro, de ascendência polonesa e italiana, Gerson, que estuda na Universidade de Cracóvia, onde conhece de perto a língua e a cultura polonesas, convive com outros estudantes estrangeiros e encontra, por fim, seus parentes.

O livro se destina a servir de material para o professor, mas também para o estudante que possua alguma iniciação na língua polonesa. Cada lição apresenta diálogos seguidos de um pequeno glossário polonês-português, comentários relativos à gramática e à comunicação (em português), e também exercícios.
***
As a personal remark, I'd say this book is comprehensive and I do apreciate the way the lessons are structured. It is not so recommended for true beginners, because of the huge vocabulary introduced right from start and due to the lack of answer keys to the exercises. The editors themselves regard the book as a manual for use in a classroom with a teacher. Even so, I do believe it can be used for self-study along with sources such as Beginner's Polish from Hippocrene and Assimil.

Download
Password: uztranslations

Remarks: Please convert then mirror this book. No audio was published with it.

NB: Не стоит тратить деньги на покупку платных аккаунтов на ФО! Используйте myDownloader для скачивания с RapidShare, MegaUpload, DepositFiles, SharingMatrix, HotFile и других ФО.
Если у вас проблемы со скачивванием, то вы можете заказать файлы почтой через Filepost!


 (Голосов: 6)
Комментарии: 16
Просмотров: 671
 

Похожие публикации

Report a problem:

КОММЕНТАРИИ(16)
#1.
(9.07.2010 - 09:04) цитировать
Nice upload! I have this book too and would love to have the "answer key". :) Where can I find it?

Thanks!
 
#2.
(9.07.2010 - 09:20) цитировать
Audio (Mp3) and transcripted dialogues for this book:

http://rapidshare.com/files/405858630/Czesc__Jak_sie_masz__MP3_.zip

;-)
 
#3.
(9.07.2010 - 13:44) цитировать
Nevermind...I just checked the forum and I think it got erased =(
 
binmashish
#4.
(9.07.2010 - 14:44) цитировать
thanks, i don't know polish, and this might be fun.
 
#5.
(9.07.2010 - 15:43) цитировать
VocГЄ nГЈo acredita, mas otem coloquei este produto na cesta para comprar. Ainda bem que nГЈo finalizei o pedido. MuitГ­ssimo obrigado!!!!
 
binmashish
#6.
(9.07.2010 - 15:47) цитировать
oh you got very lucky then bosko. it seems that expug read your mind :)
 
#7.
(9.07.2010 - 16:18) цитировать
bin, jГЎ enviei os livros! Depois te enviarei algo mais! Gostas damГєsica brasileira?
 
#8.
(9.07.2010 - 16:18) цитировать
bin, ja enviei os livros! Depois te enviarei algo mais! Gostas da musica brasileira?
 
binmashish
#9.
(9.07.2010 - 16:22) цитировать
obrigadissimo!!! :)

sim, gosto muito da musica brasileira!
 
#10.
(9.07.2010 - 16:26) цитировать
Algum ritmo em espcial?
 
binmashish
#11.
(9.07.2010 - 16:35) цитировать
i don't know enough about regional traditions. everyone in the world knows samba and some famous musicians like gilberto gil.

that's good, but i would to get a good mix of brazilian music from different parts of brazil. that would be the best.
 
#12.
(9.07.2010 - 23:00) цитировать
Please, anybody to upload the file? I need it
This file is neither allocated to a Premium Account, or a Collector's Account, and can therefore only be downloaded 10 times.

This limit is reached.
 
#13.
(10.07.2010 - 01:06) цитировать
bosko, mas q coincidencia! Ate imaginei q vc jah tivesse este livro.
Quanto a musica brasileira, mande um forro pe-de-serra pro binmashish!

As for the audio, has anyone downloaded it and could reupload? I haven't and the file seems to have expired already.
 
#14.
(10.07.2010 - 02:40) цитировать
Vou postar o audio novamente mais tarde Expugntor. flw!
 
bucetildes
#15.
(13.07.2010 - 00:24) цитировать
hey poe666, estamos esperando ansiosamente pelo audio wink
 
#16.
(13.07.2010 - 00:37) цитировать
poe666, por favor, poste o audio
 
Добавление комментария:
 

теги форматирования

добавить смайлы
 
 

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
]